transgredior

transgredior, gredi, gressus sum [st2]1 [-] passer outre, passer par-dessus, traverser, franchir; passer (d'une chose à une autre). [st2]2 [-] passer, en venir à, arriver à. [st2]3 [-] surpasser, dépasser, excéder. [st2]4 [-] exposer complètement. [st2]5 [-] passer sous silence, omettre.    - ad aliquem (in partes alicujus) transgredi : passer au parti de qqn.    - mensuram transgredi : dépasser la mesure.

* * *

transgredior, gredi, gressus sum [st2]1 [-] passer outre, passer par-dessus, traverser, franchir; passer (d'une chose à une autre). [st2]2 [-] passer, en venir à, arriver à. [st2]3 [-] surpasser, dépasser, excéder. [st2]4 [-] exposer complètement. [st2]5 [-] passer sous silence, omettre.    - ad aliquem (in partes alicujus) transgredi : passer au parti de qqn.    - mensuram transgredi : dépasser la mesure.

* * *

    Transgredior, transgrederis, pen. cor. transgressus sum, transgredi, pen. cor. Sallust. Passer oultre, Oultrepasser.

\

    Vt eam gentem Rheno transgressam Agrippa in fidem acciperet. Tacit. Qui estoit passee oultre par le Rhein.

\

    In partes transgressus est. Tacit. Il se mist du parti.

\

    Transgredi aliquem, per translationem. Pli. Le surmonter, et passer plus oultre que luy, Le surpasser.

Dictionarium latinogallicum. 1552.